Pamir


Germany, flag

Les premiers équipages allemands (1905-1931)


Finland, flag

Les équipages finlandais (1931-1939)


New Zealand, flag

Les équipages néo-zélandais (1939-1948)

Oswald Ayling


Oswald Ayling, Wellington, 1947
Oswald Ayling, né en 1924, était un marin australien qui a embarqué dès l'âge de 16 ans.

Il a embarqué sur le Pamir à Wellington en 1944 (), à 20 ans, en marin qualifié (Able-Bodied - AB), puis en 1945 ( AB), en 1947 () comme quartier maître (Bosun) et en 1949 () comme lieutenant (Third Mate).


Carte de débarquement du Pamir 07/10/44 - 03/04/45


Carte de débarquement du Pamir 20/01/49 - 27/10/49


Après guerre, il a continué à naviguer jusqu'à sa sa retraite en 1986. Il est décédé en 1997.

William F. Stark


William Stark et sa bordée, 07/1949
William Stark fut le seul marin américain à bord du Pamir. Il a embarqué en 1949 ().


William F. Stark, 1996


Il a conté son aventure dans un livre publié en 2003.

Warwick Dunsford

Warwick Dunsford embarqua sur le Pamir de 1943 à 1946 ( ). © NZ Herald.

Graeme Sheppard


Graeme Sheppard, Wellington, 1947
© PAColl-7171-18 NZ Nat. Library
Graeme Sheppard embarqua sur le Pamir de 1945 à 1948, comme mousse puis comme matelot ( ).


Graeme Sheppard, Wellington, 1947
© PAColl-8163-14 NZ Nat. Library


Descente des couleurs par Graeme Sheppard
Wellington, 12/11/1948


C'est lui qui descendit le drapeau néo-zélandais lors de la restitution du Pamir à la Finlande en 1948.

George Gunn


George Gunn, Wellington, 1947
© PAColl-7171-10 NZ Nat. Library
George Gunn embarqua sur le Pamir de 1944 à 1948, comme mousse puis comme matelot et finalement comme sous-officier ( ).

George Gunn, Londres, 26/04/1948
© British Pathe


On le voit ci-contre en tant que 3ème officier à Londres, lorsque le Pamir était amarré au bassin Shadwell.


George Gunn, Londres, 26/04/1948
© British Pathe
En 1944, George Gunn a eu la chance de pouvoir rattraper le Pamir à la nage après une chute en mer depuis la mâture. Il a réussi à attraper le gouvernail et s'y tenir en attendant que l'équipage lui lance une corde.


G. Gunn, Vancouver, 07/07/1945

George Gunn, 2009
NZ Maritime Museum


George Gunn, Vancouver, 2000


Au départ de Vancouver, il apparait au sommet du mât de misaine.

Gilbert Jacobs


Gilbert Jacobs, Londres, 26/04/1948
© British Pathe
Gilbert Jacobs embarqua sur le Pamir en 1948, comme matelot qualifié ().

Gilbert Jacobs, Londres, 26/04/1948
© British Pathe

Murray Henderson


Murray Herderson, Vancouver, 2000
Murray Henderson embarqua sur le Pamir en 1949, comme mousse ().

Il a beaucoup contribué à l'animation de l'association néo-zélandaise du Pamir (Ref. Ref.).

Pat Ross


Pat Ross, 2009
NZ Maritime Museum
Pat Ross embarqua sur le Pamir en 1948, comme matelot qualifié ().

Ron Montgomery


Ron Montgomery, 2009
NZ Maritime Museum
Ron Montgomery embarqua sur le Pamir de 1943 à 1944, comme matelot qualifié ( ).

Jack Chadwick


Jack Chadwick sur l' Aranui, 1965-1984
Ship Nostalgia
Jack Chadwick embarqua sur le Pamir en 1945 et 1949, comme quartier maître ( ).

Bruce Hitchman


Bruce Hitchman, 2006
Sydney Morning Herald
Bruce Hitchman (1927-2008) embarqua 6 fois sur le Pamir de 1944 à 1947, d'abord comme mousse dès 16 ans puis comme matelot qualifié ( ).

Il navigua ensuite pour l'Union Steamship puis devint pilote du port de Sydney.

Passioné par la mer, il s'est ensuite occupé de son yacht Pacific Breeze, de l'Heritage Fleet et du James Craig.

Francis (Bob) Renner


Francis (Bob) Renner
Francis (Bob) Renner (c. 1902) embarqua 6 fois sur le Pamir de 1942 à 1945, d'abord comme matelot qualifié puis comme troisième officier ( ).


Russell Valentine & Francis Renner 1943


Deux poèmes retrouvés au Canada : (a), (b).


Mrs. B.G. Moodie, Ric Moodie
Captain Desmond Champion
Kay Simpson, Bob Renner Vancouver 1945



Captain Desmond Champion
Margret Moodie, Kay Simpson
3M Bob Renner Vancouver 1945



Francis Renner Vancouver 01/1946



Francis Renner 3M, William Galloway M,
Captain Desmond Champion,
Andrew Keyworth 2M Vancouver 01/1946

Andrew Stanley Keyworth


Andrew Stanley Keyworth 1923-1996
Andrew Stanley Keyworth (1923 - 1996) embarqua 9 fois sur le Pamir de 1942 à 1945, d'abord comme matelot qualifié puis comme second et enfin premier officier ( ).


Andrew Keyworth, Vancouver, Juin 1945


Deux lettres d'Andy Keyworth, retrouvées au Canada lien du 05/01/1946 à Vancouver et une de Wellington du 19/04/1946 : p1, p2, p3.

Christopher Vincent Stanich

Alfred George Taylor


Alfred Taylor & Christopher Stanich 1942
Alfred Taylor embarqua sur le Pamir en 1942-1943, comme premier officier ( ).

Isaac Giles Sykes


Isaac Sykes - 1942
Isaac Sykes embarqua sur le Pamir en 1942-1944, comme second officier ( ).


Cadet Isaac Sykes - 1907



Isaac Sykes - 1942



Maman & Isaac Sykes - 1942


  Source : T.C. Watson ;   Ian Chamberlain

Frederick Evans


Frederick Evans - 1944
Frederick Evans embarqua sur le Pamir en 1943-1944, comme mousse puis matelot ( ).


Manifeste du Pamir - 12/10/1943

Alan Gilbert Oatridge


Alan Oatridge - 1944
Alan Oatridge (1926-1950) embarqua sur le Pamir en 1943-1944, comme mousse puis matelot ( ).


Frederick Evans, Alexander Bolton,
Alan Oatridge, John Blundell - 1944

John Blundell


John Blundell - 1944
John Blundell embarqua sur le Pamir en 1944, comme matelot ().


Frederick Evans, Alexander Bolton,
Alan Oatridge, John Blundell - 1944

Ken Morley


Ken Morley et sa maquette

Ken Morley - 1944
Ken Morley embarqua sur le Pamir en 1944-1945, comme simple mousse ().


Adrian Howie / Kenneth Morley, Colin Gay,
Cyril Price,Graham Grant, Christian Ostenfeld,
Kenneth Wells, Charles Rate - 1944

Norman Walding

Equipage Neo Zélandais de Nelson


12 anciens du Pamir le 14/10/1967
Largon Healey , Wally Howard , Gilbert Inkster , Bob Howard , Malcolm Lowe , Bill Homan , Ron Rogerson , Geoff Hutchinson , Jimmy Lancaster , Denis Brereton , Jack Carey , Tony Cappiello



Ken Wells

Jimmy Lancaster, Gilbert Inkster, Tony Cappiello & Bob Howard



Maurice Pearson, Wally Howard
1949 © SAMM
Une réunion d'anciens marins du Pamir s'est tenue à Nelson en 1967. Ref. Sailing Days Recalled.

Royden Jenkins, Tony Cappiello, Andy Rae 1949 © SAMM

Gilbert Inkster


Antonino Cappiello & Gilber Inkster 1945
Gilbert Inkster embarqua sur le Pamir en 1945, comme marin qualifié .


Gilber Inkster 1967 Ref. Nelson Photo News


Il était à la barre lorsqu'il apprit la fin de la guerre.


Gilber Inkster 2012 Ref. Nelson Mail

R Rogerson F Gardiner


Ron Rogerson, Frank Gardiner, S Bliss (Passat)
Port Victoria 1949 SAMM
Ref. .

Frank Gardiner
Port Victoria 1949 SAMM

Frank Gardiner
Port Victoria 1949 SAMM

G King

Ref. .

George (Hotcha) King
Port Victoria 1949 (c) William Stark

W King J Cawley R Jenkins


Wally King, J Cawley, Royden Jenkins
Port Victoria 1949 SAMM
Ref. .

Royden Jenkins, Wally King
Port Victoria 1949 SAMM


Royden Jenkins, Wally King
Port Victoria 1949 SAMM

Jenkins ? King ? Port Victoria 1949 SAMM


Wally King
Port Victoria 1949 SAMM

Wally King
Port Victoria 1949 SAMM

N Belloff


N Belloff 1949 SAMM
Ref. .

D Priest


Denis Priest 1949 SAMM
Ref. .

D Davey F Dagarholme W Sprague G King


David Davey, F Dagarholme (Passat ?),
William Sprague, George King 1949 SAMM
Ref. .

Marin inconnu


Marin 1949 SAMM
Ref. .

Marin 1949 SAMM

Marins néo-zélandais


Marins Néo-Zélandais 1949 SAMM
Ref. .

Equipage néo-zélandais


Passage de la ligne
28/04/1942 Ship Nostalgia
Ref. .

Equipage néo-zélandais


Dernière pause avant restitution à la Finlande
10/1948 NZ Nat. Library
De gauche à droite :
A Freeth, Auckland () ; R Metcalf, Auckland ; () ;
R Olsen, Wellington () ; J L Bailey, Auckland ().

De dos :
R Clare, Gisborne () ; J Allen, Papatoetoe ().

Equipage néo-zélandais


Equipage 1946
Equipage lors du retour du 3ème voyage de Wellington à Vancouver ().

Equipage inconnu


Date inconnue (Ref.)


Finland, flag

Les équipages finlandais après 1948


Germany, flag

Le dernier équipage

Le Pamir